ที่มา: The Guardian
วันที่ข่าว: 14-01-69
รายการ: EFL Carabao Cup 2025/26 (รอบรองฯ นัดแรก)

เกมกำลังไหล แต่ต้องหยุดยาวเพราะ VAR
รูปเกมช่วงครึ่งหลัง ซิตี้ขึ้นนำจากประตูของ อองตวน เซเมนโย ก่อนจะมีจังหวะส่งบอลเข้าประตูได้อีกครั้ง ทว่าถูก VAR เรียกเช็กอยู่นาน และสุดท้ายยกเลิกประตู โดยชี้ว่า เออร์ลิง ฮาแลนด์อยู่ในตำแหน่งล้ำหน้าและ “มีส่วนรบกวนการเล่น” ระหว่างจังหวะเกิดประตู
แม้การตัดสินจะจบลงด้วย “ไม่ให้ประตู” แต่สิ่งที่แฟนบอลทั้งสองฝั่งวิจารณ์หนัก คือระยะเวลาการตรวจสอบที่ยืดเยื้อ จนทำให้อารมณ์เกมขาดตอน และบรรยากาศในสนามเงียบๆ สลับโห่ใส่เป็นระยะ
เป๊ประบายยาว: ไม่พอใจเรื่องความสม่ำเสมอ มากกว่าผลตัดสิน
หลังเกม เป๊ป กวาร์ดิโอลา เปิดเผยตรงไปตรงมาว่าเขาไม่ปลื้มกับกระบวนการ VAR โดยเฉพาะ “ความไม่สม่ำเสมอ” ในการตัดสินที่ทำให้เกมเสียจังหวะ และยากต่อการควบคุมอารมณ์ของคนในสนาม ทั้งนักเตะ สตาฟฟ์ และแฟนบอล
ประเด็นของเป๊ปไม่ใช่แค่ว่าจังหวะนี้ควรเป็นประตูหรือไม่ แต่เป็นคำถามว่า “มาตรฐานเดียวกัน” ถูกใช้จริงแค่ไหน เพราะหลายครั้งแฟนบอลจะเห็นเหตุการณ์คล้ายๆ กัน แต่คำตัดสินกลับออกมาคนละแบบ ซึ่งสุดท้ายทำให้ความเชื่อมั่นต่อความยุติธรรมของเกมถูกสั่นคลอน
“ยิ่งโดนยิ่งฮึด” จากความหงุดหงิดสู่แรงผลักดันในสนาม
จุดที่น่าสนใจคือ เป๊ปย้ำว่า ช่วงเวลาที่ต้องรอ VAR นานๆ นั้นกลับกลายเป็นเชื้อไฟให้ลูกทีม “ฮึดขึ้น” มากกว่าเดิม พอเกมกลับมาเล่นต่อ ซิตี้ยิ่งเน้นความละเอียด ไม่เสียสมาธิ และพยายามปิดงานให้เด็ดขาดที่สุด
ภาพมันชัดตรงช่วงทดเจ็บ เมื่อซิตี้ยังไม่ผ่อนเกม แม้จะนำอยู่แค่ลูกเดียว ก่อนจะมาได้ประตูปิดกล่องจาก รายาน แชร์กี ในช่วงท้ายเกม ทำให้ชัยชนะ 2-0 มีความหมายมากในฐานะเกมเยือนรอบรองฯ นัดแรก
ทำไมจังหวะนี้ “ตรวจนาน” และถูกริบประตู
โดยหลักการของกติกาล้ำหน้าในกรณีนี้ ไม่ได้ดูแค่ว่าผู้เล่นอยู่ “ล้ำ” หรือ “ไม่ล้ำ” เท่านั้น แต่ต้องดูว่า ผู้เล่นที่ล้ำหน้า “มีส่วนร่วม” หรือ “รบกวน” การเล่นหรือไม่ เช่น บังวิสัยทัศน์ผู้รักษาประตู ดึงตัวประกบ ทำให้กองหลังชะงัก หรือมีการเคลื่อนไหวที่กระทบการตัดสินใจของคู่แข่ง
Reuters ระบุว่าการริบประตูมาจากการที่ฮาแลนด์ถูกมองว่าล้ำหน้าและมีผลต่อจังหวะการเล่น ทำให้กรรมการเลือกยกเลิกประตูหลังใช้เวลาเช็กอยู่นาน
สรุป: ซิตี้ได้ผลลัพธ์ แต่ดราม่า VAR ยังไม่จบ
แม้แมนฯ ซิตี้จะได้ผลการแข่งขันที่ต้องการ พร้อมตุนความได้เปรียบก่อนกลับไปเล่นนัดสอง แต่เกมนี้ตอกย้ำอีกครั้งว่า “VAR” ยังเป็นหัวข้อที่จุดไฟถกเถียงได้เสมอ โดยเฉพาะเมื่อเกิดความรู้สึกว่าเกณฑ์ตัดสินไม่เท่ากันในแต่ละเกม
อย่างไรก็ตาม ในมุมของเป๊ป เขาเลือกปิดบทสนทนาด้วยประโยคเชิงจิตวิทยาทีม: ต่อให้เจอความหงุดหงิดจาก VAR แค่ไหน สิ่งสำคัญคือทีมต้องเปลี่ยนมันเป็นพลัง และซิตี้ก็ทำแบบนั้นได้จริง…ด้วยประตูปิดเกมช่วงท้ายที่ทำให้ทุกอย่าง “จบแบบชัดเจน”
